Not proficient yet, but...

Jan 6, 2018 1:45 AM

nattesheim

Views

119131

Likes

2405

Dislikes

86

When I joined Imgur a year and a half ago my comments were "me so happy" type. I could hardly understand all what you people said. I just kept going on to the point I wasn't anymore afraid to comment. It eventually turned into a real advantage over my colleagues at work. I gained opportunities too. Too far from proficiency yet, but I keep trying. THANKS MARVELOUS PEOPLE. HAPPY NEW YEAR. @sara send...any thing.

Edit: @sarah

Edit 2: FP! Wow! You awesome people!

Edit 3: Thanks for all your encouraging comments! You're really pushing me to get better!

Terrific to hear about your hard earned results! Now is the time to take the upperhand and crush your coworkers!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Hahah! Thanks mate!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Same for me. Since I browse Imgur my English has improved a lot. Watching movies helps too (with or without subtitles)

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

That's true! Congratulations too my friend. This is a nice trip.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

What do you mean, “you people”?

8 years ago | Likes 8 Dislikes 0

I was refering to all people here in Imgur. ;p

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

You really think.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

I hope so! ;p

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

English is pretty useful in business, and in tourism industry. Good work!

8 years ago | Likes 8 Dislikes 1

Thanks mate!

8 years ago | Likes 4 Dislikes 1

Well done @op.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Thanks mate!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Good work! Writing is one of the hardest skills in a foreign lang! For listening/pronunciation practice; podcasts, and of course tv&film :)

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Thank you! I'll keep trying!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Fucking awesome dude, English as a language other than people's first is extremely hard to learn so well done for improving! Keep going!

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

Thanks mate!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Never stop learning. Unless you feel like it

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

I'll keep going. Thanks mate!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

I teach English if you ever need help!

8 years ago | Likes 7 Dislikes 0

Woaah! Thank you very much mate! You're very kind.

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

Anytime!

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Me so happy for u

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Lol! Thanks mate!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

where ya from lad

8 years ago | Likes 7 Dislikes 1

Mexico. Cheers!

8 years ago | Likes 13 Dislikes 1

v

8 years ago | Likes 6 Dislikes 3

Hahahah ;p

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

Good job. English is a difficult language to learn.

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Thank you friend!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

But I *am* keep trying. FTFY.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Wrong. Should be "but I will keep trying"

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

Oh I see! Thanks!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

This was a joke. Just being clear :D Good for you by the way!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

Ohhh hahah! Cheers mate!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

I..I want....I want....I want to...I want...to..I want to....I...I...I want to...to....to...I want to.........speak better.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Anytime OP sees a woman in public, "send nudes"

8 years ago | Likes 126 Dislikes 0

I use that phrase instead of "looking forward to..." in all my formal letters. :p

8 years ago | Likes 70 Dislikes 0

Show bobs

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

I like you

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

Just curious: what is your native language?

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Spanish my friend :)

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

Oh cool, I took 3 years of Spanish in High School... I'm not a fifth as good speaking Spanish as you are speaking English

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Thanks mate! Your comment encourages me! I really love your language and culture. Sure you are good in Spanish ;p

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

TFW I've been gaming for as long as I can remember so learning english has just been a piece of cake

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Me so happy

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Nice job!

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Thanks!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Would it be better to write "So far from proficiency"?

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

Far from proficient

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Or "still far from proficiency"

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

Congrats by the way. Way to stick withbit!

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

Oh I see! Thank you my friend!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

You're already writing better than about 1/5 of the united states right now.

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

Why are you tagging Sarah?

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Just to see if she sends me something i.e. a virtual hug.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Good luck with that, but it's unlikely :)

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

That's true mate, very unlikely! But we never know :D

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

good work my friend, you've done something i'm far too lazy to do

8 years ago | Likes 13 Dislikes 0

Thanks my friend!!!!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Teach me. How?

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Oh, I certainly don't know how mate. I just pushed myself day by day writing one or two paragraph and standing the frustration. :)

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

I’m trying now to do the same

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

That's unpossible

8 years ago | Likes 282 Dislikes 0

Okay Dr. Klein, calm down.

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

8 years ago | Likes 21 Dislikes 0

Me fail English?

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

8 years ago | Likes 12 Dislikes 0

Lol! "She doesn't can" I used to say.

8 years ago | Likes 99 Dislikes 0

Just make sure you don't say "sauce" when you mean "source".

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

This paragraph was better-written than some native speakers could manage.

8 years ago | Likes 682 Dislikes 5

Not a single "lit fam" or "on fleek." OP speaks actual English, well done!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

I dun thing so bruh, i writed amercain every day of my live.

8 years ago | Likes 22 Dislikes 1

Dumas u wroted amarercan wrng go bak 2 skol

8 years ago | Likes 11 Dislikes 0

Wrong! iz right bet her tan u and you’re Mom.

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

True @op

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

How about dah!!!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

Better-written?

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

Then most! (Than?) ;-)

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Plot twist: OP is a native speaker of English.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Yeah, we're all a bunch of animals.

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

Really? It makes me feel good!

8 years ago | Likes 174 Dislikes 0

You should see some high school essays....lol

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

“Until I wasn’t afraid to comment anymore.” Instead of “anymore afraid to comment” for reasons I can’t explain. Either way doin’ great.

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Yeah dude, I mean most native speaker's I've met tend to...abuse the language verbal. But with text, you're doing fine.

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0

If you ever want or neee help, feel free to message. I'm a writing/language tutor with experience in ESL-specific tutoring.

8 years ago | Likes 8 Dislikes 0

Oh that's very kind of you! Thank you my friend!

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

neeeigh

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

I'd be more than happy to help.

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

UTILITY WOOD POLE, OR WOOD UTILITY POLE, OR WOODEN UTILITY POLE?

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

either of the second two. "Wood" explicitly states it's made of wood, "wooden" describes it as having the properties of wood.

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Where are you from, just out of curiosity.

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

OP is from Mexico based on an earlier reply.

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Just gonna leave this reply here, cause I was wondering the same thing...

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

Mexico. Based on an earlier reply.

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

From Mexico my friend!

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

I'm from Mexico. Cheers!

8 years ago | Likes 6 Dislikes 0

It'd be "all that you people say" and "not afraid to comment anymore". Great work amigo.

8 years ago | Likes 15 Dislikes 0

Ohhg thank you so much mate! I was trying to find the mistakes!

8 years ago | Likes 8 Dislikes 0

Or more formally, "I was no longer afraid to comment".

8 years ago | Likes 2 Dislikes 0

I see. Thanks you very much my friend!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

And "I'm still far from being proficient" (fluent is more commonly used) @op you wrote a freaking beautiful paragraph & you should be proud!

8 years ago | Likes 3 Dislikes 0

Oh that's so nice! Thanks for your kind words mate!

8 years ago | Likes 1 Dislikes 0

De nada.

8 years ago | Likes 5 Dislikes 0

Genial amigo!

8 years ago | Likes 4 Dislikes 0