Ngugi
51815
740
8
was sung by Gimli so that Samwise might grasp the past splendour of Moria; this is a lore account on it.
"Durin is the name that the Dwarves used for the eldest of the Seven Fathers of their race," whom awoke in the northern Misty Mountains at the dawn of the First Age (The Return of the King; Appendix A; III).
From there Durin explored the world until he reached the lake of Mirrormere; and in the caverns behind Mirrormere he established Khazad-dûm ["the Dwarrowdelf"], also known as Moria.
As other Dwarves gathered to him Durin became King and began a royal line. His emblem was a crown with seven stars, and Kahazad-dûm flourished until he passed away late in the First Age.
Yet the Dwarves belived that on occasion Durin returned to life [possibly through reincarnation], and Moria remained strong until year 1980 of the Third Age. Then a demonic Balrog was stirred and slew Durin VI, and in the next year slew his son, and the people were destroyed or fled far away.
A little more than a millenium later, in 3019, the Fellowship entered Moria. In the deep darkness of Moria the nine wanderers beheld vast, chill halls and endlessly branching stairs and passages.
Samwise Gamgee wondered if and why the Dwarves there once lived in such darksome holes? To this reacted Gimli, himself a descendant of Durin (The Fellowship of the Ring; II; IV onwards);
"`These are not holes,' said Gimli. `This is the great realm and city of the Dwarrowdelf. And of old it was not darksome, but full of light and splendour, as is still remembered in our songs.'
He rose and standing in the dark he began to chant in a deep voice, while the echoes ran away into the roof.
The world was young, the mountains green,
No stain yet on the Moon was seen,
No words were laid on stream or stone
When Durin woke and walked alone.
He named the nameless hills and dells;
He drank from yet untasted wells;
He stooped and looked in Mirrormere,
And saw a crown of stars appear,
As gems upon a silver thread,
Above the shadow of his head.
The world was fair, the mountains tall,
In Elder Days before the fall
Of mighty kings in Nargothrond
And Gondolin, who now beyond
The Western Seas have passed away:
The world was fair in Durin's Day.
A king he was on carven throne
In many-pillared halls of stone
With golden roof and silver floor,
And runes of power upon the door.
The light of sun and star and moon
In shining lamps of crystal hewn
Undimmed by cloud or shade of night
There shone for ever fair and bright.
There hammer on the anvil smote,
There chisel clove, and graver wrote;
There forged was blade, and bound was hilt;
The delver mined, the mason built.
There beryl, pearl, and opal pale,
And metal wrought like fishes' mail,
Buckler and corslet, axe and sword,
And shining spears were laid in hoard.
Unwearied then were Durin's folk
Beneath the mountains music woke:
The harpers harped, the minstrels sang,
And at the gates the trumpets rang.
The world is grey, the mountains old,
The forge's fire is ashen-cold
No harp is wrung, no hammer falls:
The darkness dwells in Durin's halls
The shadow lies upon his tomb
In Moria, in Khazad-dûm.
But still the sunken stars appear
In dark and windless Mirrormere;
There lies his crown in water deep,
Till Durin wakes again from sleep.
`I like that! ' said Sam. `I should like to learn it. In Moria, in Khazad-dûm! But it makes the darkness seem heavier, thinking of all those lamps...."
End note: the dead Dwarves the Fellowship later encountered were not misfortunate inhabitants from when the Balrog struck a millenium ago. Instead the dead belonged to an expedition led by Balin [from The Hobbit], that attempted to recolonize Moria just over thirty years prior.
— — — — —
Some related accounts:
Durin https://imgur.com/gallery/IO1dcdx
Gimli did not think Moria was inhabited https://imgur.com/gallery/kTUFfA5
Balin's failed expedition https://imgur.com/gallery/GMUj5BQ
ART CREDITS: #2 megatruh #3 Erika Rae Heins #4 jcbarquet #5 Donato Giancola #6 JRR Tolkien #7 MatejCadil #8 Ted Nasmith #9 Helianshi #10 Bjorn Hurri #11 Pechschwinge #13 Andy Walker #14 Joona Kujanen
— — — — —
For more of my Tolkien lore posts, enjoy these two indexes:
Character bios https://imgur.com/gallery/axV2mPF
Folks, animals, items, etc https://imgur.com/gallery/AQK9pJL
DignamWhenAskedaQuestion
nccomputermechanics4
I just happened across a reading of this by John Reese Davis in his gimli voice
mcodger
Nice
joeyvelour
Chort26
Diaghilev
There are a bunch now, but this one from 17 years ago is one of my favorite renditions of the song. https://youtu.be/pISzxdEgDCU?si=iJISJul9vYey5wdg
Drix1942
In Khuzdûl we don't say "I love you." Instead we say "Ishkhaqwi ai durugnul" which means that Fëanor can suck it, and I think that's beautiful.
AyatollahBahloni
"They delved too greedily and too deep, and woke the nameless horror..."
baals
Thisisknottheend
Gandalf told Leggylad and Gimlet to be friends, though, why he sweatin?
crusadurus
I recognize some of those lyrics from the Return to Moria game. Curious if they put all of that in there, just cut up into the shorter songs.
geoffreyfourmyle
I'd forgotten the line about "no stain on the Moon was seen" -- the Maiar charged with piloting the Moon was a bit of a horndog, kept simping for the Maiar who pilots the Sun, and kept getting too close. Eventually he flew close enough that the Moon got scorched.
Ngugi
Middle-earth minstrels:
Elnauriel
I love how many of the characters in Tolkien's work are keenly aware of their own history and happy to share it. Maybe it's main-character bias, and the average dwarf doesn't know squat about this. But I like to believe that history has such a greater value to all who reside in Arda. Awesome post, as usual, Ngugi. =)
Zalm
Generally, Dwarvs are known to be very proud of their history and heritage. But it just so happens Gimli is...you know...related to Durin, and King by blood. So he would likely be a bit more studied.
Neonbaron
Dwarves by and large (at least the longbeards that we know the best) are all avid about their heritage and ancestors.
CodyBurkett
The Song of Durin is honestly one of my favorite songs in LOTR. Many fine versions exist, all are a pleasure to listen to.
Ngugi
Concur; myself never had an affinity for the songs, though I grown to like some as this one
Thisisknottheend
It falls into a procession, a dirge, when I read it. Solemn but not sad, with a rhythm one could follow at a steady march. I haven't finished Lord of the Rings... I'll pick it up again tonight.
GrimNyrah
Eurielle sings the most hauntingly beautiful rendition of this. https://youtu.be/cZdGE8_fOMM?si=1JWUMoc9rLtZJhad
drunkill
Sam is so much better in the books, I love when he's talking about Earendil and the and realises Frodo has the light of Earendilwith him, so those stories from long ago are still alive and happening.
tarnok
I sang this song in my grade 6 poetry contest and won 1st place
GoodChange
ItHappenedInThe20thCentury
music to my eyes
Foehammer262
ridureyu
Clamavi de Profundis on YouTube have an amazing arrangement of this song!
queerlybeloathed
I would love to hear a good rendition of this song! I love the lore for the dwarves, and the tragedy they've gone through!
LuminoZero
Got ya covered. https://www.youtube.com/watch?v=uxfoa23skHg
queerlybeloathed
Thank you for showing me this!! Oh my godd it's so good!
Drix1942
The worst tragedy for me is the disappearance of the entwives. I hope they didn't die out in the destruction of the Brown Lands.
queerlybeloathed
😢
thefeckamisigningupwithfacebook
The sense of HISTORY in those words. I remember Little Feck when he was very young and first consumed LotR, being confused by this, by the idea of times before... And here I am much older Feck, and my love of this history still drives me. Thanks @op. Wonderful stuff
Ngugi
TastyBrainMeats
It really is important to remember that Lord of the Rings is fundamentally a post-apocalyptic setting. It's an old world.
Kbantar
With humans being the cockroaches that ended up inheriting the Earth.
GravyEducation
Googs! I needed this tonight, and I'm early. Question, Loremaster: did anyone in Middle Earth play chess? And if so, why was it the Dwarves? Alright boys and girls, we all know the drill, to the FP!
Ngugi
Yes but presumably No, hehe. In Minas Tirith Pippin reflected "A pawn did Gandalf say? Perhaps but on the wrong chessboard." (RotK; 5; 1) so at face value he knew chess. However, as LotR is a 'translation' into English and chess is a game that IRL got quite specific pieces and rules it is more likely that what Pippin is supposed to speak of [and so JRR 'translated'] was some 'in-world' game similar to chess.
GravyEducation
I want to play hobbit chess i bet it's like euchre or some shit, tricksy hobbitses
Ngugi
Or it was played by Elves ;D
SalmonMax
Ah yes. Elfchess, a game played across a thousand years, with ten thousand pieces, each set hand crafted by the finest elven chess-smiths and accompanied by a full choir that sings ethereal strains during the entire game.
GravyEducation
Dwarves like "here's a horse crafted from the most precious of gemstones. It moves in an L and I will kill you and every elf if you don't move it in an L"
steelelfknight
The song of Durin Performed by Clamavi De Profundis
https://www.youtube.com/watch?v=8PSFN2r6bXY
CondorConnor
I love their cover, it got me to memorize the song as well.
mercyPandaRunner
The much better version by a musician who also made versions of many, many more Tolkien songs.
https://youtu.be/wn1oeEmzFhQ?si=C-P6bCfckN7veJy7
Zixtank
Was hoping this was in the top 5 comments.
16807
I'm fond of the version by Colin Rudd: https://www.youtube.com/watch?v=pISzxdEgDCU&t=6s
Sabator
I was just about to post that! an excellent version
HalstenTorqThorkelson
I was going to link if it wasn't there already. Great song.
SometimesISayHistoryStuff
I don't think it's quite as good. But for those who wish to hear it: Song of Durin performed by John Rhys-Davies. https://www.youtube.com/watch?v=tgolX750KoA
Snaltras
Very different from how I read it in the post while having the verses of System of a Down's Forest stuck in my head.
sherlockhooves
"Born underground, suckled from a teat of stone
Raised in the dark, the safety of our mountain home
Skin made of iron, steel in our bones
To dig and dig makes us free
Come on brothers sing with me!"
Ngugi
Diggy Diggy
TharrickLawson
TastyBrainMeats
I AM A DWARF AND I'M DIGGIN' A HOLE
TheGalosheen
DIGGY DIGGY HOLE, DIGGY DIGGY HOLE
MaverickTitan
I AM A DWARF AND I’M DIGGING A HOLE, DIGGY DIGGY HOLE, DIGGING A HOLE.
Ngugi
Tolkien notification to @WP04849 @SecondAccountforDoingOtherShit @VincitQuiSeVincit @101Medic @DoctorDoctorG @kyllinghest @drummerted @ialwaysupvotesloth @KMakyra @BigKangDangaLangSlanga @keoghberry @Starcrested @treysome33 @Kurayami10 @DumpsterDoughnuts @DarthMatta @KrisSommer @TsunamiWombat @Tanktimus @AjaxMaior @AnnieKat @simion4 @OliverKlozoff1269 @Jacksmashsteel @ARESFirewatch @TheRelevancyOfMyNameIsRelativelyIrrelevant @FGnewsbox @St0rmKing @xlugiax @Skeksify @MrThews @DJMasson
Ngugi
Tolkien notification to @Thelolzknight @MeatyMouthfeel @DnDimwit @ShopaholicsAnonymous @Alsenoth @Jyx123 @Masinx @dresdenreader @OdiumsHonor @Sculpin2 @DavidThompson1957 @passion2beme @LondoMollari58 @sv55ylc42 @LurkersGunnaLurk @OurEndlessNumberedDays @whhy @spiritplumber @Cervani @politicalwanderer @Badwolf09 @sherlockhooves @TastyBrainMeats @baals @SeeShark @warriorofdiscord @Pofugu @Nauitlus @ialwaysoverthinkthings @ZeeWobbulator @llortamai @ImmanuelKante @Spooner1 @Icheckalltheusernames
Ngugi
Tolkien notification to @tarnok @JustPlayItCoolAlright @JackTheButcher @RobertBunda @BenMayhew @YouWannaGoWhereEverybodyKnowsYourName @prepyoshi @Breaker3000 @laiessar @KsuviKhor @mcodger @BeExcellent @MuonNeutrino @Barantor @burtreynlds
Ngugi
Tolkien notification to @joeyvelour @Wormwood89 @JayDeeDubs @BenderRodriguz1010 @flipj @esleone @Malcondrion @Mokelzwerg @SomethingSmells @Xarb @dingosmush @Chort26 @Drix1942 @Snaltras @kaitco1984 @autonomousAscension @thefeckamisigningupwithfacebook @RyanMcFlyin @HighlandPotatoe @turbodog @GravyEducation @AyatollahBahloni @Herebychoice @Foehammer262 @BurrhusBacchus @ridureyu @nikolateslaismyhomeboy @DannoJunkie @shotty814 @scienz @Alexap30 @Marcraffy @Debug200 @defcon275 @dormantmayonnaise
Chort26
Ngugi
Ngugi
Tolkien notification to @JohnnyBoyIsNotAToy @theLongDoggie @Zulljin4 @CodyBurkett @Burlybob @Drician @FakeAnonymity @coxistence @RedTailedHawk @CaptainOzz @toodrunktoeatthischicken @hsmallcomb350 @SweetHomeChiraq @Smolkitty @Drachenomics @LegendaryGarf @FloodingWaters @DobryPolak @BTass @Itry2dostuff @sillymefeelings @SpockIsMyHomeboy @tron11DireTide @Shorty5560 @coxistence @ButtProblems @datCookieGuy @DrCarse @thebirdsnake3916 @wscw966 @elten @PritzIlPalazzo @keystotheairlock @benjaboy314
DignamWhenAskedaQuestion
BenderRodriguz1010
Ngugi